中伦生活 | One Up on Wall Street ：一本也适合法律人的投资书

很多人可能都有这样的经历，某年股票市场不错，而且自己又有点闲钱，于是就开了户，听别人的建议买了股票，然后牵肠挂肚，几番操作之后，没啥收益。如果碰上大跌的话，那就割肉离场，从此畏之如虎。而另外有些人则认为股票很复杂深奥，需要高深的专业知识，否则不能触碰。如果是这样的话，则强烈推荐读One Up on Wall Street（《彼得·林奇的成功投资》）。在两千年的英文版再版介绍中，彼得林奇开宗明义地表明这本书是给个人投资者提供鼓励和基本信息的。

稍微了解投资的人都应该听说过彼得林奇的大名了，稍微介绍一下，此公于1977年接管并扩展麦哲伦基金，1991年离开，在短短的13年，麦哲伦基金管理的资产规模由2000万美元成长至140亿美元，13年的年平均复利报酬率达29%。

彼得林奇写过几本股票投资的书，除了《彼得·林奇的成功投资》外，Learnto Earn (《彼得·林奇教你理财》，也有翻译成《学以致富》)，以及Beatingthe Street (《战胜华尔街》)。我自己认为《彼得·林奇的成功投资》最值得一读，《彼得·林奇教你理财》适合初步了解股票投资的人读，《战胜华尔街》类似于回忆录了，可以略过。《彼得·林奇的成功投资》笔触轻松，生动有趣，能将自己的工作和生活经验融入书中，把复杂的股票投资用简单易懂语言解释得很清楚，豆瓣上有人戏称这是“一个絮絮叨叨的老头在给你讲故事”。

首先彼得林奇指出整个股票市场的大势是上涨的，投资股票长期而言亏损的可能性极小，书中列举了有关历史数据，也比较了不同的投资产品的复合收益率，在此不做累述。此外，彼得林奇提到70%的股票都被机构投资者控制，机构投资者的投资习惯趋同，给个人投资者留下了反向操作的空间，其中一个例子就是，机构投资者趋向于相对保守的投资。如果机构投资者投资到不知名的企业遭到了损失，很难向客户解释，但是如果买的是IBM的股票，那就容易多了，因为其他人都这样做。彼得林奇还提到个人投资者可以利用自己的生活经验，了解某个公司是否受人欢迎或者有潜力，比如说女性对丝袜，小孩对玩具都有自己独到的视角，而机构投资者则不一定有这种优势。听完这些，是不是已经信心满满了？

但是作者也指出，股票投资需要谨慎，除了要有初步的投资经验外，还要有闲置的资金投资。此外，个人性格素质也要合适：耐心、自立、常识、对于痛苦的忍耐力等等。不过话虽如此，大多数人觉得自己都靠谱。限于篇幅，这里就不具体介绍书中关于投资操作的内容了，作者大致上将上市公司分成不同的类别，同时针对不同的类别介绍了不同的投资策略，也讨论了如何管理自己的投资组合和买卖时机，深入浅出，读来不觉得烦闷，反而会有会心的笑意。

总的来说，《彼得·林奇的成功投资》浅显地介绍了股票投资知识，还能帮助个人投资者的提振投资的信心。此外，法律人可以通过阅读《彼得·林奇的成功投资》了解美国的股票投资以及文化，如果有兴趣，可以将此书作为投资方面纵深阅读的起点。从阅读的角度，建议读原著，这本书措辞幽默，某些段落纵使高明的翻译也会力有不逮。